Ortsnamen sind ein Gedicht
Das Thema dieser Schreibwerkstatt war die Topopoesie. Die Anstalt für Dichtungen aller Richtungen hat geografische Bezeichnungen gesammelt und sie durch Anordnung(en) zu Gedichten gemacht.
blamen & schwatzen
poppis & tobel
bodolz & grübels
Dörfer, Weiler und Märkte, Seen, Bäche und Weiher, Bergspitzen, Hügel und Gräben, Wiesen und Wälder sind Bestandteile der Landschaft, die dem Auge lieblich, malerisch, öd oder zerstört scheinen mag. Auf dem flachen Rechteck einer Landkarte geben kartografische Zeichen Hinweise auf Höhen, Tiefen, Verkehrswege und Ansiedlungen und selbst, wenn wir eine Gegend in der Realität vielleicht nie aufsuchen werden, regen geografische Namen unsere Phantasie an. In ihrer nächsten Ausgabe lädt die Anstalt für Dichtungen aller Richtungen a.k.a. Augustin Schreibwerkstatt zum Sammeln von Orts-, Berg-, Gewässer-, Flur- und sonstigen Namen verschiedener Regionen. Die Listen der Bezeichnungen werden nach Kriterien wie Rhythmik, Wortendung, Alphabet u.s.w. geordnet, und so zu Gedichten umgeformt. Die obigen Kurzgedichte etwa bestehen aus Ortbezeichnungen aus dem Salzkammergut und dem Nordufer des Bodensees. Die Topopoesie (angelehnt an den Begriff Topologie = die Form- und Lagebeschreibung von Objekten an der Erdoberfläche) ist selbstverständlich regional wie international. Wir bitten die Teilnehmer_innen Landkarten aller Art und Weltgegenden mitzubringen und vielleicht schon in der Vorbereitung mit dem Sammeln geografischer Namen zu
beginnen (auch Zusendungen per E-Mail an jenny@augustin.or.at sind willkommen).
Topopoetisches Ausgangsmaterial (Fotos: J. Legenstein)
Topopoetische Lyrik (Auswahl)
(geerntet in der Literatursession der Anstalt für Dichtungen aller Richtungen am 9. Oktober)
Oberösterreich/Leopoldschlag – Über die Grenze: Český Krumlov
Suchdal
Mustky
Michnica
Besednice
Rozmidal
Stritaz
Lachdvice
Techdraz
Gernot
Tirol
Auwinkel
Pinnersdorf
Moosbeerkopf
Egerbach
Am Bach
Schwoich
Himbach
Grübl
Habring
Fleck
Schmendt
Pinnersdorf
Hartkaser
Rübezahlalm
Greggberg
Blaiken
Aichat
Scheffau
Büchau
Wimm
Nasen
Litzl
Itter
Laiming
Birchmobs
Modal
Grub
Lochen
Heidi
Oberösterreich: Perg/Mühlviertel
Loa Oin Wimm
Brand Koth Raad
Rems Lorch Posch
Klaus Forst Hopf
Hart Perg Naarn
Reitern
Reitsepp
Im Haag
Miniberg Im Weg
Platztrumm
Schlammersdorf
Sauhalt
Bürstenbach
—
Obergaisbach/Untergaisbach
Innertreffling/Mittertreffling
Vorderhinterberger/Hinterhinterberger
Adamshaufen
Abwinden
Aichet
Rieder zu Ried
Mayr zu Winkel
Zweinze
Zottmann
Zainze
Dingdorf & Danndorf
Jaglhann & Platztrumm
Kollmann & Zottmann
Hörmann & Höllgraf
Feldferdl & Hofmandl
Schießenberg ist keine Ruhstetten
Eichwiesel tollen im Katzengraben
Jenny
Salzkammergut
Hochunters
Himmelreich
Innerroh
Fallholz
Außerroh
Einwarting
Hildprechting
Einsiedling
Kemating
Roh
Blaa
Kreh
Lupitsch
Hongar
Kranabeth
Kriegsham
Ruhsam
Lebertsham
Lasern
Poisern
Reitern
Goisern
Nordufer des Bodensees
wattesch & fährtwiesenesch
torkelesch, grishaldenesch
harössenesch & kappelesch
blamen & schwatzen
poppis & tobel
bodolz & grübels
raderach & witzigmänn
sommerhäre, paradies
taschenmader, wirgetswiesesn
blamen & schwatzen
poppis & tobel
bodolz & grübels
mings & oberlottenweiler
mings & unterlottenweiler
wannenhäusern, zeisertsweiler
blamen & schwatzen
poppis & tobel
bodolz & grübels
Robert
Topopoet_innen bei der Feldforschung
