Gedichte
2023 jährt sich die Unterzeichnung der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte zum 75. Mal. Beschlossen von den Vereinten Nationen, soll sie Menschen weltweit größtmöglichen Schutz gewähren. In Precious Chiebonam Nnebedums Lyrik schwebt Kritik und Unbehagen, aufgrund sichtbarer Diskrepanzen zwischen den Inhalten und ihrer Umsetzung:
an manchen tagen habe ich dich beim staunen beobachtet
warum deine hände für gewinn arbeiten, der nicht dir gehört […]
einige regeln könnten dir dein leben kosten, wenn sie gebrochen
werden
Die Gedichte, auf Deutsch und Englisch verfasst, markieren eine politische sowie biblische Sprache. Nnebedums Sprachbilder spiegeln weibliche Selbstermächtigung und werden ergänzt durch Farbcollagen von Nancey B. Price.
Precious Chiebonam Nnebedum, geboren in Nigeria, ist Grazer Slam-Poetin. 2020 war sie Preisträgerin des Exil-Literaturpreises. Mit ihren zum Teil sehr persönlich verfassten Verszeilen, schreibt sich die Autorin in die Herzen der Leser:innen und vermittelt gleichzeitig jene Kräfte, die guter Literatur innewohnt. Weltbürger:innen unbedingt empfohlen!
Precious Chiebonam Nnebedum: birthmarks
Gedichte. Englisch und Deutsch
Haymon 2022
240 Seiten, 22,90 Euro
